美國第46位總統拜登將於當地時間20日中午正式宣布就職，我國駐美代表蕭美琴也獲邀出席就職典禮。稍早，蕭美琴也在推特打卡PO影片祝賀！這是我國與美國1979年斷交以來，第一次獲得美國就職典禮籌備委員會的正式邀請。
Honored to represent the people and government of Taiwan here at the inauguration of President Biden and Vice President Harris. pic.twitter.com/KSatj8vIln
— Bi-khim Hsiao 蕭美琴 (@bikhim) January 20, 2021
▲我駐美代表蕭美琴在推特放上出席美國總統就職典禮影片
涉外人士指出，自斷交後，台灣未曾以「外交使節團」身分出席美國就職典禮。前駐美代表程建人與沈呂巡向媒體表示，如果就職典禮籌委會有邀請外國使節團，駐美代處應該要極力爭取；「但是事實上，過去無論是程建人或沈呂巡都未曾在任內以『外交使節團』身分獲邀請。」
該人士透露，實際上，蕭美琴上週就已經收到籌備委員會的邀請函，並且規定要進場必須提前進行COVID-19篩檢，蕭美琴昨天其實已經在臉書「暗示」她通過篩檢了。「蔡政府將持續以踏實、穩健方式推動台美關係的發展，與未來拜登團隊加深雙方的緊密合作關係，並確保美國跨黨派向對台美關係的支持。」
拜登（Joe Biden）在最高法院大法官羅伯茲（John Roberts）見證下宣誓就職，成為美國第46任總統，並發表演說。拜登強調，美國正面臨病毒疫情還有極端主義、恐怖主義等挑戰，需要團結面對和打敗、跨過這些挑戰，爭取美國的未來。
拜登於宣誓就職總統後，在國會大廈階梯上發表演說：「這是美國的日子、民主之日，歷史性與希望的一天。」美國現正面臨致命的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情與深度政治分歧，拜登表示，若要克服挑戰，所需的「遠超過言語，還需要民主最難企及的─團結」。拜登並誓言會擊敗政治極端主義。
拜登說，美國正面臨「政治極端主義、白人至上主義、國內恐怖主義的興起，我們必須對抗，而且我們終將戰勝」。
拜登表示，現在是美國充滿挑戰的一刻，是民主和真相的挑戰，要面對病毒疫情和美國未來定位等種種問題，美國需要團結，團結可完成任務，可修正錯誤。要讓學校的老師和學生安全上課，要克服病毒，讓健保系統更健全，美國會再次成為世界上良好的力量。
拜登說，誠如他宣誓所言，要捍衛憲法、捍衛民主、捍衛美國，服務每一個公民，會當全美國人的總統，保證會非常努力為支持與不支持他的人一起奮戰。
拜登指出，現在是歷史性的一刻，面臨挑戰必須團結才能是往前邁進。美利堅合眾國沒有失敗過，現在重新開始，讓大家看見彼此、尊重彼此，政治歧見不需用戰爭收場。
拜登說，幾天前在國會山莊有人衝來這裡褻瀆神聖的民主，但他們不會成功，永遠不會成功。有很多美國人帶著恐懼看未來，但美國社會不可再排外，不要再紅藍對抗、城鄉對抗、保守派和自由派對抗，大家要開放心靈和靈魂，要包容和團結，全美國共同面對病毒疫情，即使再難熬的夜晚，黎明終會來臨。
拜登呼籲全民團結和他一起迎接未來4年挑戰，美國要更好，絕對會更好。拜登最後也帶領全體向新冠肺炎疫情喪生的40多萬美國民眾默哀。
美國深受政治嚴重分裂及新冠肺炎疫情肆虐之際，民主黨籍78歲的拜登（Joe Biden）美國今天正午（台灣時間21日凌晨1時）宣誓就職美國第46任總統。鑒於美國國會大廈6日遭到川普支持者闖入造成的安全危機，來自13州的2.5萬名國民兵已進駐華府待命，維護就職典禮安全。這次就職典禮，國家廣場（National Mall）上沒有大批支持群眾，取而代之會插滿近20萬支旗子，以及投射代表美國各州和領地人民的56道光束，女神卡卡現身為典禮獻唱美國國歌。第42任總統柯林頓夫婦、第43任總統布希夫婦、第44任總統歐巴馬夫婦、第48任副總統彭斯都出席就職典禮。
ADS
