ADS
【記者林呈翰／綜合報導】
左左右右在5月時以可愛天真的模樣和舞姿，登上美國當紅脫口秀艾倫秀，因收視開出紅盤，相隔半年，製作單位再度邀請左左右右飛往美國，再次展開洛杉磯神奇之旅。出發前，製作單位表示希望能表演英文歌，經過溝通，最後選定當紅西洋小天后泰勒絲的話題夯曲Shake it off，因為泰勒絲原本的舞步中有不少搖屁股的舞步，左左右右平時就很愛跳搖屁股舞，跳起來非常可愛，因此赴美前，特別上了3堂舞蹈課，學會所有舞步。
抵達洛杉磯隔天就進棚錄影，兩位小妞依然沒有時差問題，也不會緊張，到錄影現場時，更興奮地七嘴八舌：「等下就會看到艾倫的大看板了」、「等下會有大門」，相當熟門路的模樣，直說：「這條路都記得。」一進到後台休息室，左左右右先送上自己的寫真集和各式台灣名產給製作單位，製作人也馬上傳來艾倫的訊息：「很想你們，很開心你們可以再來！」讓左右很開心。其實他們自從在艾倫秀表演後，已半年沒有戴安全帽演出，這次為了艾倫秀，再次戴上安全帽表演，當左左右右出場時，全場歡聲雷動，歡迎她們回歸，並努力地跳著新學會的搖屁股舞步，因為模樣太可愛，左右跳到一半，艾倫就跟工作人員要求，再找出一頂安全帽給她戴，她要戴著安全帽跟左右一起錄Ending，而最後一個姿勢是劈腿，當艾倫戴著安全帽上場時，差點就要跟著左右劈腿，讓艾倫大呼「好險」！
雖然語言上的隔閡，但還是透過翻譯努力對話，得知上次她們沒看到迪士尼煙火很失望，這次將安排她們去看美女與野獸音樂劇；為了見艾倫，她們特別多練了一些英文，包括「We’re very happy in LA again」、「We want to dance with you」兩句，只是左左右右正在換牙，出國前先後掉牙，經紀人第一時間帶他們去做了假牙，以保持門面美觀，沒想到左右一下台就說：「不習慣戴假牙，講話一直大舌頭耶！」
超萌雙胞胎左左右右再度回歸《艾倫秀》
分享
